Publications similaires
Le latin (et le grec) autour de la France
Philippe CIBOIS Résumé Avant de montrer à quel stade l’enseignement du latin est parvenu en France et dans les pays qui l’entourent, on classera les types d’organisations des études en utilisant le taux de latinistes en fin de secondaire. Cet ordre est lié au fait que soit le latin est une matière obligatoire (dans une…
La tempête en images (Virgile, Énéide, I, 81–94 et 102–123)
Antje-Marianne KOLDE, Catherine FIDANZA Résumé Les clés que la lecture littéraire sensible fournit aux élèves pour ressentir — et traduire — les émotions qu’exprime un texte poétique touchent essentiellement l’ouïe ; comment associer la vue ? Est-ce que le recours à des images, fixes ou mobiles, pourrait apporter un soutien efficace ? Voilà la question à l’origine du dispositif didactique…
Ovide dans le texte dès la 6e : apports de l’étude des Métamorphoses en version bilingue pour former les élèves à la lecture des textes littéraires ?
Cécile COUTEAUX Résumé L’expérimentation présentée a été réalisée au collège en France, dans des classes de français en sixième et de latin en cinquième, autour de la lecture de quatre extraits des Métamorphosesen présentation bilingue. Les analyses portent sur les réponses des élèves à des questions appréciatives, à une comparaison de traduction et à un…
De l’image au texte et réciproquement : lectures d’emblèmes latins et écriture créative (classes préparatoires et université)
ParMarie PLATONMarie PLATON, Anne-Hélène KLINGER-DOLLE
LCA et SVT : tenir la promesse du latin scientifique
ParDavid LOAECDavid LOAEC Résumé Les cours de Langue et Culture de l’Antiquité (LCA), notamment en lycée, attirent les élèves grâce à des promesses qu’il faut bien tenir. Or, souvent, les cours de LCA ne ciblent pas des publics particuliers, ils ne s’adressent pas à leurs besoins spécifiques. En l’occurrence, les élèves qui se destinent à des…

