Auteur/autrice : Antje-Marianne KOLDE

Résumé La tra­duc­tion d’un texte d’une langue dans une autre se décom­po­sant selon Jakobson en deux phases, la tra­duc­tion inter­lin­guale et la tra­duc­tion intra­lin­guale, nous nous inté­res­sons dans cet article à la deuxième phase. Entre écri­ture de la récep­tion et écri­ture de la varia­tion d’un texte antique, elle offre une excel­lente occa­sion pour les élèves…