initiation obligatoire